Saturday, December 25, 2010

Transformación de vestido negro con lazo / Przerabiana czarna sukienka z wstążką.

Este vestido hice hace ya tiempo (todavia no tenía blog, por lo tanto no tengo fotos de antes del cambio). Anteriormente fue un vestido largo y estrecho. Lo corte en la citura y hice la mitad de corto, fruncido en la cintura, añadí una cinta cortada al bies en el cuello y lazo en la cintura de color contraste.

Tę sukienkę uszyłam już jakiś czas temu (wtedy jeszcze nie miałam bloga, dlatego nie mam zdjęcia przed zmianą). Wcześniej była to długa, wąska suknia. Ucięłam ją w pasie i zrobiłam o połowę krótszą, zmarszczoną w pasie oraz dodam lamówkę ze skosu przy dekolcie i pasek w kontrastowym kolorze.

1 comment:

  1. Pero bueno!! Y esa pose de modelo? Precioso el vestido.

    Espero que no estés pasando mucho frío por Polonia. Feliz año nuevo y buen viaje de regreso! Un abrazo!

    ReplyDelete